「秋分の日はまだ残っていて、夕方には竹露がかすかに漂っている。」秋は深まり、空気は澄み渡り、秋の四番目の節気である秋分が静かに近づいている。

「秋分の日は陰陽が等しく、昼夜の長さも等しく、寒さと夏の長さも等しい。」秋分の日という名前からもわかるように、この日は陰陽が等しく、昼夜の長さも等しく、露は冷たく、風は澄んでいる。同時に、この日はちょうど秋の始まりから霜が降りる秋までの90日間の真ん中に位置する。

かつて、秋分は二十四節気の中で極めて重要な節気でした。秋分は伝統的な「月供養祭」であり、中秋節も「秋の月供養祭」から発展したものです。さらに、2018年以降、秋分は「中国の農民収穫祭」として制定されました。この節気では、田畑は豊作の喜びに満ち、人々は豊富な食べ物を味わうことができるため、これから訪れる厳しい季節の到来を悲観することなく、中秋の数日間を楽しむのが良いでしょう。